7 lỗi sai từ vựng thường gặp khi tự luyện IELTS Writing
Trong 4 tiêu chí chấm IELTS Writing thì việc sử dụng từ vựng và ngữ pháp là dễ mắc lỗi nhất vì bạn vừa phải dùng nhiều từ vựng và kiến thức ngữ pháp rộng vừa phải đảm bảo tất cả phải chính xác trong thời gian thi ngắn nhiều áp lực. Oxford English UK sẽ chỉ ra tất tần tật những lỗi sai về từ vựng khi tự luyện IELTS Writing.
- Dùng từ không phù hợp
Theo thói quen của người Việt, bạn sẽ thường dịch từng từ một (word-by-word), nhưng nhiều lúc những cụm từ dịch sát nghĩa, hoặc cách kết hợp từ ở Tiếng Anh lại không giống tiếng Việt.
7 lỗi sai từ vựng thường gặp khi tự luyện IELTS Writing
Ví dụ:
- Athletes can feel the motivation… => Athletes can be motivated…
- Living in an apartment gives me secure feeling. => Living in an apartment gives me feeling of security.
- They commit their full concentration to studying. => They give their full concentration to studying.
Cho nên, Bạn cần phải thường xuyên trau dồi khả năng từ vựng tiếng Anh bằng việc đọc sách báo và nghe tiếng Anh hằng ngày sau đó sử dụng từ vựng để giao tiếp, đặt câu, miễn sao nhớ lâu và chính xác là được.
- Dùng từ vựng sai
Dùng từ sai là lỗi nghiêm trọng có thể làm bài viết của bạn bị đánh giá thấp. Bạn cần phải tra từ điển nhiều để biết nghĩa và cách dùng, đặc biệt các bạn nên tìm đến từ điển Collocation để có thể dùng từ chính xác hơn.
Ví dụ:
- Bạn muốn nói “Rất nhiều người”=> Nên dùng “A great number of people”. Tuyệt đối không dùng những từ như “A bunch of”, hạn chế dùng “A lot of”.
- Kết bài thì nên dùng “In summary”, “In conclusion”, “To sum up”. Tuyệt đối ko dùng “In a nutshell”.
- Dùng “advantages”để nói về “lợi thế” thay vì những từ như “perks”.
- Dùng từ vựng quá cao siêu nhưng không đúng3. Dùng từ vựng quá cao siêu nhưng không đúng
Ai cũng nghĩ thi IELTS Writing là phải viết từ vựng đao to búa lớn, càng cao siêu càng tốt, nhưng một bài luận được điểm cao không chỉ đánh giá dựa trên từ vựng phức tạp mà dựa vào việc lựa chọn từ vựng “phù hợp” với chủ đề, cấu trúc và khả năng ngữ pháp của bạn.
7 lỗi sai từ vựng thường gặp khi tự luyện IELTS Writing
Sẽ làm sao khi bạn cố nhồi nhét nhiều từ vựng Band 8.0 hoặc 9.0 trong khi bài viết của bạn còn đang mắc những lỗi ngữ pháp cơ bản hoặc sai chính tả. Ví dụ:
- If schools administered with any teachers, disorder and lawlessness can skew. (NOT)
- If schools were run without teachers, the behavior of pupils would be much worse. (YES)
- Sử dụng những từ có thái cực tuyệt đối
Vì bài viết IELTS Writing chủ yếu thể hiện quan điểm cá nhân, nên không thể dùng những từ mang tính tuyệt đối như “Always”, “Never”, vì vậy bạn nên sử dụng những từ có độ chắc chắn vừa phải như “can, could, may, might”, hoặc “it’s possible that”, “It’s likely that” để giảm độ khẳng định.
- Sai chính tả
Spelling – đánh vần không chỉ quan trọng trong giao tiếp mà còn cực kì quan trọng trong bài thi IELTS Writing. Trong bài Writing, bạn cần thể hiện vốn từ vựng rộng nhưng tuyệt đối phải đúng chính tả.
Để tránh việc sai chính tả khi viết IELTS Writing thì bạn nên học từ vựng cẩn thận và kiểm tra lại bài viết xem có sai chính tả ở đâu không.
Một số lỗi chính tả phổ biến:
- to or too
- there or their
- though or through
- programme
- accommodation
- advertisement
- beginning
- business
- commercial
- country
- environment
- Wednesday
- February
- government
- occurred
- practice
- Sai từ nối linking words
Nhiều bạn sử dụng sai từ nối làm cho nghĩa của câu không được thống nhất và mạch lạc hoặc thậm chí là sai ý mà bạn muốn thể hiện. Đơn giản nhất là nhầm giữa BUT và AND.
7 lỗi sai từ vựng thường gặp khi tự luyện IELTS Writing
Ví dụ: The first line graph gives information about the number of people visiting Vietnam and the US. However, the second line graph gives information about the amount of time they spent at each country.
Bạn có thể thấy 2 thông tin này không trái ngược nhau, vì vậy không thể sử dụng HOWEVER hoặc BUT mà phải sử dụng IN ADDITION hoặc AND
Hoặc bạn hay mắc lỗi như cách nói tiếng Việt là dùng ALTHOUGH và BUT trong cùng một câu.
- Although singers work hard, BUT they earn a good sum of money.(sai)
- Although singers work hard, they earn a good sum of money.(đúng)
- Lỗi dùng từ Informal
Rất nhiều bạn đi thi IELTS Writing hoặc do thói quen hoặc thiếu vốn từ vựng học thuật, nên sử dụng những từ Informal không được trang trọng và đúng văn phong học thuật vào bài thi viết. Vì vậy, để đạt được điểm cao phải có một quá trình tích lũy và nâng cao vốn từ vựng rất cao và lâu dài.
